הנהלת אחוזת התעשייה ביזד באיראן הגישה תלונה רשמית למושל המחוז, והזהירה כי הפסקות חשמל יומיות חמורות ובלתי מתוכננות משתקות את הייצור המקומי. מנכ"ל האחוזה, ג'ליל וזירי, אמר כי הפסקות חשמל בלתי סדירות בנות שעתיים עד שש שעות הורסות את לוחות הזמנים של הייצור ואת מערכות התקשורת ברחבי האזור.

התלונה המלאה המתורגמת, שסופקה באמצעות Gemini, קובעת:

אדוני ד"ר באבאי היקר,
מושל מחוז יזד הנכבד [:D],

הנדון: הפסקות חשמל יומיות רצופות בנות שעות רבות ללא לוח זמנים והחמרת התנאים הכאוטיים של התעשייה והייצור

בברכה; בכבוד רב, בעקבות התכתבויות חוזרות ומעקבים קודמים מול כבודו ומול רשויות מכובדות אחרות במחוז, מובא לידיעתך כי בשבועיים האחרונים נותק החשמל של אחוזת התעשייה ביזד מדי יום וללא לוח זמנים מוגדר, ובכל יום בין שעתיים ל-6 שעות עבור מזינים שונים.
למרות המעקבים והמשא ומתן מול חברת חלוקת החשמל, פקידי החשמל המכובדים הבטיחו לשפר את התנאים מתחילת שהריבר [סוף אוגוסט] ולחזור למצב של אפס הפסקות או הפסקות מתוכננות לפי לוח זמנים קודם. ואולם, לא זו בלבד שהתנאים הללו לא השתפרו, אלא שהמצב הכאוטי הקודם החריף וגרם לעמימות בתעשייה, בתכנון הייצור ובניהול התעסוקה ביחידות התעשייתיות, ומאידך גרם לשיבוש במערכות התקשורת ולהפסקות חשמל וחוסר ביטחון.

למעשה, לא ברור לתעשיינים כמה זמן יימשכו ההפסקות הרצופות והיומיות בנות השעות הללו ומי אחראי לאי-הסדר הזה בקבלת ההחלטות ובתכנון ברמת תוואניר [חברת ייצור וחלוקת החשמל של איראן] וחברת החלוקה?! בתנאים הכלכליים הבלתי יציבים הללו ובמכשולים הרבים העומדים בפנינו, בעוד אויבי הגבול והאזור הזה פתחו והשיקו בגלוי מלחמה כלכלית, במי עוד צריכים לתמוך בחזית המלחמה הכלכלית הזאת מלבד הייצור והתעשייה והתעשיין? כיצד ניתן לתכנן ייצור עם ההודעה על היערכות להפסקות חשמל יומיות בין השעות 14:00 ל-23:00? ברור שעם הסיסמה וההבטחה של שר האנרגיה הנכבד ותוואניר, אי אפשר לתכנן את קו הייצור של המפעל, ולגישה מסוג זה כלפי הייצור לא תהיה תוצאה אחרת מלבד הרס התעשייה.

לפיכך, מתבקש בתוקף כי בכנות, ביושר ובשיתוף פעולה תיידע את התעשיינים על תנאי ייצור וחלוקת החשמל ברמת המחוז וברמה הלאומית, ועבור המגבלות הקיימות תתכנן ותודיע לתעשיינים על התוכנית הרלוונטית, ותתמוך בתעשייה ובתעשיינים בשדה הקרב של המלחמה הכלכלית בתנאים הכאוטיים הללו.

מראש, אני מביע את תודתי הרבה על הוראתו החיובית והדחופה של כבודו.

ג'ליל וזירי מנכ"ל