شورای امروز تصمیم گرفت دامنه اقدامات محدودکننده اتحادیه اروپا را که در ابتدا برای مقابله با حمایت نظامی تهران از جنگ تجاوزکارانه روسیه علیه اوکراین و گروه‌های مسلح مختلف در خاورمیانه و منطقه دریای سرخ ایجاد شده بود، گسترش دهد. چارچوب تحریم‌های اصلاح‌شده اکنون افراد و نهادهای دخیل در اقدامات و سیاست‌های ایران را که آزادی ناوبری در خاورمیانه را تهدید می‌کند، هدف قرار خواهد داد. این تصمیم به توافق سیاسی رسیده توسط وزرای اتحادیه اروپا در شورای امور خارجه در 21 آوریل 2026 عمل می‌کند. اقدامات ایران علیه کشتی‌های عبوری از تنگه هرمز مغایر با قوانین بین‌المللی است. چنین اقداماتی حقوق تثبیت‌شده ترانزیت و عبور بی‌ضرر از تنگه‌های بین‌المللی را نقض می‌کند. به لطف چارچوب قانونی اصلاح‌شده، اتحادیه اروپا اکنون قادر خواهد بود اقدامات محدودکننده بیشتری در پاسخ به اقدامات ایران که آزادی ناوبری در تنگه هرمز را تضعیف می‌کند، اعمال کند. این اقدامات محدودکننده شامل ممنوعیت‌های سفر است که افراد و نهادهای فهرست‌شده را از ورود یا عبور از قلمروهای اتحادیه اروپا منع می‌کند و همچنین مسدودسازی دارایی‌ها. علاوه بر این، شهروندان و شرکت‌های اتحادیه اروپا از در دسترس قرار دادن وجوه، دارایی‌های مالی یا منابع اقتصادی به افراد و نهادهای فهرست‌شده منع می‌شوند.