شین (@hey_itsmyturn) گفت سردرگمی درباره تصاویر منتشرشدهای که گفته می‌شود لاشه یک F-15 نیروی هوایی سلطنتی عربستان را نشان می‌دهند، تا حدی ناشی از تبدیل نادرست تاریخ فارسی است.

به گفته شین، برخی وب‌سایت‌های فارسی ترجمه‌شده، ۲۵ شهریور ۱۴۰۵ را به‌عنوان تاریخی در سال ۲۰۲۱ نشان می‌دهند، زیرا گوگل ترنسلیت تاریخ‌های هجری شمسی را به اشتباه به تقویم میلادی تبدیل می‌کند. شین توصیه کرد تاریخ را با taghvim.com بررسی کنید یا از یک اسکرین‌شات فارسی اصلی برای تبدیل استفاده کنید.

شین نوشت:

من در موقعیتی نیستم که آن تصاویر لاشه را رسماً تأیید کنم، با این حال، هواپیمای 5539 نیروی هوایی سلطنتی عربستان سرنگون شد.

شین همچنین ادعا کرد که تحلیل سطح خطا و سایر بررسی‌های پزشکی قانونی نشان داده است که تصویر دستکاری نشده، هیچ نشانه‌ای از تولید مبتنی بر مدل زبانی بزرگ ندارد و تصویری قدیمی نیست و TinEye را به‌عنوان یک بررسی اضافی پیشنهاد کرد.

شین در پست بعدی، عبارت «LLA» در پست اصلی را به «ELA» تصحیح کرد.