في يوم الثلاثاء 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2026، كتبت صحيفة همشهري التابعة لبلدية طهران:

«بنك الأهداف التابع للقوات المسلحة الإيرانية يجري تحديثه دون قيود جغرافية.»

وهددت الرسالة قواعد سلاح الجو الملكي البريطاني والقوات الجوية الأمريكية والناتو في:

  • المملكة المتحدة
  • ألمانيا
  • فرنسا
  • إيطاليا
  • إسبانيا
  • البرتغال
  • رومانيا
  • اليونان
  • قبرص

ونشرت صحيفة جوان المتشددة ما وصفته بأنه رسالة واضحة من قيادة الميدان العملياتية إلى واشنطن:

«إما أن تحترقوا أو أن تغرقوا!»